風雲車談

全新09年式Discovery 3 TDV6及

Range Rover Sport特仕車 強勢換裝登場!!

歡慶JAGUAR & LAND ROVER 高雄雙品牌旗艦展示中心盛大開幕

長期深耕於JAGUAR & LAND ROVER經銷體系的九和汽車公司，以穩固而紮實的經銷體系及專業的服務態度，充分展現出在地化永續發展的企圖心，進而深受國外原廠信賴，因此在今年，九和汽車公司順利取得JAGUAR & LAND ROVER代理權，而為加深在地化服務的落實及滿足日漸增多的車主需求，JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和汽車繼今年九月在台中斥資打造新據點後，更於充滿消費潛力的南台灣投下鉅資，打造南台灣最璀璨的英倫旗鑑展示中心–JAGUAR & LAND ROVER高雄雙品牌旗艦展示中心。讓南台灣的車主及喜愛JAGUAR & LAND ROVER的消費者，擁有最豪華的展示中心與最專業服務人員；有別於其他車商專注於北部的發展，JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和汽車特別重視全國據點的服務均衡性，因此JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和汽車特別將LAND ROVER旗下年度風雲車款的豪華休旅車–LAND ROVER全新09年式Discovery 3TDV6及Range Rover Sport特仕車移師至JAGUAR & LAND ROVER高雄旗艦展示中心發表。

LSUV獲獎常勝軍 LAND ROVER全新09年式Discovery 3TDV6內外升級 凌駕豪華

世界第一豪華休旅車品牌LAND ROVER自2005年推出Discovery 3以來，以承襲經典的原味時尚美學、人因介面的創新智慧型科技、頂級豪華的內裝配備、出類拔萃的行駛能力，再加上大幅超越競爭對手的寬廣舒適空間與完全七人座設計，迅速成為LSUV車壇中最受矚目的新星，得到舉世行家的高度肯定，更以超過90座國際專業獎項的殊榮，引領LSUV時尚潮流；Discovery 3不但真實維繫了LAND ROVER品牌的核心價值，也為世人預言了LAND ROVER未來十年內的設計走向，在各個面向上皆樹立了競爭車種難以追隨的標竿地位。 

 
 
上市至今，Discovery 3所散發的亙久魅力依然不衰，為感謝國內消費者對於LAND ROVER和Discovery 3的熱愛與支持，JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和汽車推出全新09年式的Discovery 3 TDV6，秉持精益求精的嚴謹造車精神，將Discovery 3原已令人驚歎不已的內裝層級再次向上拉抬，在內裝配備部分，全新09年式的Discovery 3 TDV6運用時尚豪華元素添加胡桃木飾板/霧面金屬處理內裝並將原駝黃色 Alpaca 高級皺摺處理真皮座椅升級為杏黃色 Almond 皮椅 ，而新增方向盤電動調整功能則提供駕駛者更便利的使用需求，在主動安全部分，全新09年式的Discovery 3 TDV6特別將天窗開關調整為符合美國聯邦汽車安全標準(FMVSS)之撞擊規範，讓全車主被動安全項目更臻細微，而原有的Nokia車內通訊藍牙系統也升級至Continental Bluetooth系統來替代，加上原有的乘客座八向電動調整座椅、駕駛座電動腰靠調整、第一排座椅頭枕寬度增加10mm、高級原廠地墊，配合著同級車中唯一的完全七人座設計，全新09年式Discovery 3 TDV6全面營造出更令人動容的凌駕豪華榮寵氛圍。為加深都會時尚感，全新09年式Discovery 3 TDV6在外觀質感上也同步提升，新增的車身同色塗裝讓原為塑料原色的前、後保桿、輪弧、後尾門同步均與車身塗裝相同，並將原為黃色燈殼車側警示燈將改為透明燈殼，而車側進氣柵網也從類鈦塗裝改為類鎢塗裝搭配車門把類鎢同色塗裝，另外為增加後座空間的私密安全性，全新年式車款後座及第三排車窗均加裝深色玻璃，能夠讓後座的乘客或行李保有隱密性。更特別的是全新09年式Discovery 3 TDV6將新增聖托里尼(Santorini)與哥爾威(Galway)綠兩種外觀新色，讓原本調性偏重的休旅車印象，增添活潑靈活的元素，全新09 年式的Discovery 3 TDV6以凌駕豪華之姿全面換裝，更以厚實產品力再次樹立豪華休旅車的尊榮地位。

不對稱的簡約線條 造就永恆不退的設計語言

專注打造豪華休旅車的LAND ROVER，除了獨步車壇的科技專美於前之外，不斷創新與符合潮流的設計語言更讓休旅車刻板的印象化為永恆不退的時尚感，延續著Discovery 3令人稱道的不對稱尾門設計，加上尾門窗的全黑玻璃，讓原本高識別度的車尾添加隱密性。在全車同色塗裝的改變下，整合車身同色的前、後保桿、輪弧、後尾門搭配類鎢塗裝車側進氣柵網與車門把加上透明車側警示燈殼，LAND ROVER設計團隊巧妙的以不退流行的簡單基調打造出全新09年式Discovery 3 TDV6蘊含高科技的時尚感。而此次的新增的聖托里尼(Santorini)與哥爾威(Galway)綠兩種外觀新色，更營造出令人耳目一新的新式樣外觀，全新09年式Discovery 3 TDV6再次成功的以簡約元素造就經典的流行感。

高動力與低油耗並存的至高境界 潔淨、強勁、安靜的科技結晶 TDV6柴油引擎

擁有世界第一柴油休旅美名的Discovery 3 TDV6是應用目前柴油動力系統領域中最新世代的科技，除了擁有出色的省油特性，其車室寧靜表現也頗令人驚豔，經環保署嚴苛測試，而全新09年式Discovery 3 TDV6在「原地引擎高轉速3000rpm」、「50km/h 行駛測試」兩個項目中分別獲得75dB、70dB的優異成績，表現優於競爭對手的車室靜肅性，更不輸進口汽油房車，而透過沈穩紮實的車體整合式底盤結構與精密考究的隔音工程，再加上全世界第一個在引擎製造材料上運用「蠕墨鑄鐵材質」的新世代柴油引擎，使全新09年式Discovery 3 TDV6得以表現出比傳統鑄鐵引擎高出10倍的引擎強度，也兼具體積更小的輕量化設計特點，相對使得整體馬力/重量比達到更出色的成績，造就全新09年式Discovery 3 TDV6成為柴油LSUV市場中的寧靜旗艦。

全新09年式Discovery 3 TDV6搭載著2.7升的V6柴油引擎，透過可變葉片幾何渦輪增壓器的作用原理，讓這具引擎在各個轉速域均擁有優異的動力輸出特色、消弭渦輪遲滯，最大馬力及最大扭力輸出分別為190hp/4000rpm、44.9kgm/1900rpm，展現出柴油引擎與豪華休旅車完美結合的性能優勢。同時全新09年式Discovery 3 TDV6亦採用最新世代的共軌噴油技術，噴油壓力高達1600bar，讓油氣霧化更完全，輔以高效率廢氣循環系統，利用燃燒後的廢氣來降低引擎汽缸溫度，不僅可有效提升燃油效率，創造極佳的油耗表現，更可大幅改善氮氧化物(NOX)的排放量及有效降低廢氣排放量，以符合環保規範。而先進的雙重噴油設計更創造出平順的動力及優異的運轉精緻度、大幅降低運轉噪音及震動。

質感全面提升 全新09年式Discovery 3 TDV6 7人座LSUV　滿足駕乘者多變化的生活需求

呼應極簡設計風格的車身外觀，全新09年式Discovery 3 TDV6在車室內精細設計的手法，更印證其新世代座駕的形象。在座椅設計上，「指揮控制座位」設計讓車主在駕馭時，可以感受到掌控一切路況、地形與車輛本身的君臨天下之感，而為了照顧到車室內所有成員的乘坐感受，延續Discovery 3 的「Alpine Roof車頂」全景式觀景窗設計，可以讓所有乘員都享受到天窗玻璃在視覺上無限寬廣的體驗，全新09年式Discovery 3 TDV6堅持不變的「劇院式前後座椅配置」的設計，為每一位乘員帶來優異的前方視野，享受到明亮、寬敞的空間及視野。

LAND ROVER原廠針對09年式車型的內裝質感提升手法下，賦予全新09年式Discovery 3 TDV6一個更具質感的乘用空間。中控台胡桃木飾板與門邊飾板、排檔座、空調出風口的霧面金屬處理，配合著將八向前乘客座電動調整座椅與電動腰靠調整，全新09年式Discovery 3 TDV6新增方向盤電動調整功能及升級後的杏黃色 Almond 高級皮椅、全新符合美國聯邦汽車安全標準(FMVSS)之撞擊規範的天窗開關，使前乘客座能享有更榮寵及安全的乘坐體驗。同時原廠也將車內通訊藍牙系統由Nokia系統改為Continental Bluetooth系統，進一步拉抬此一名門座駕的豪華等級，為空間感極佳的全新09年式Discovery 3 TDV6車室帶來更為細膩精緻的內裝氛圍，車室感受更形清新明亮。結合全新09年式Discovery 3 TDV6原本具備的多樣化車室機能與可紮實乘坐7名成人的車室空間，此次內裝全面升級，不但令世界行家對全新09年式Discovery 3 TDV6更加悠然神往，也提供harmon/kardon揚聲系統一個更為優異的劇院級聆賞環境。

全新09年式Discovery 3 TDV6的創新科技專利　車界尖端科技新里程碑

出色的時尚外觀與多變化的車室空間，只是小小滿足您的視覺享受，Discovery 3真正令人讚嘆的是配置許多能夠滿足消費者們各種想像力的尖端科技，其中又以最具革命性創舉的「Terrain Response™」地形反應系統為全新標竿，堪稱車界尖端科技新里程碑；「Terrain Response™」地形反應系統是負責研發的工程師在詳細分析了全球近50種不同的越野路面地形特質後，整合粹選出五種大綱程式，並以簡易圖案顯示五大類的地面模式，分別為一般路況、草地／碎石／雪地路況、泥濘與凹陷溝槽路面、沙地路面及岩石徐行路面，這套系統可以精準地幫助駕駛者完美控制車輛，只要輕輕的轉動地形反應系統旋鈕，則牽動所有相關機械系統以迎接各式地形的挑戰，讓駕駛者馬上成為一位專精的越野專家，輕鬆駕馭並享受克服艱難各種越野路況的快感。

全新的09年式Discovery 3 TDV6內建最新的4x4 Driver Interface越野行駛資訊介面系統，透過百萬畫素的觸控式中央顯示幕以3D電腦摸擬動畫清楚判斷行車系統狀態，而「Terrain Response™」地形反應系統的五大地面模式同樣也會顯示在中央螢幕上，讓駕駛者清楚掌控車輛行路模式及路況變化。

結合速度的完美休旅車 跑格休旅的得獎常客 Range Rover Sport

全歐洲銷售第一名的休旅車品牌LAND ROVER於2005年首度推出Range Rover Sport車款後，其結合性能跑車、舒適房車、多功能休旅車的三車合一特性，立即造成歐美地區空前熱銷的情況，Range Rover Sport以獨具特色的跑車風格，在全球各地的專業雜誌評選中屢屢獲得年度最佳LSUV風雲車的獎項，顯見Range Rover Sport剽悍的運動家風範受到全球媒體的肯定；而在06年首度入榜就獲得國內最具公信力與指標性的「車訊風雲獎」的Range Rover Sport，在「最佳進口SUV」獎項中，力克Audi Q7、BMW X5、Lexus RX、M.Benz M-Class等眾多競爭對手，在「最佳進口SUV」獎項中脫穎而出，榮獲「2006最佳進口SUV」殊榮。

名流最愛 搭載英國專屬套件的Range Rover Sport特仕車

好萊鎢明星與商業鉅子最愛的Range Rover Sport以搶眼奪目的大器外型及強大的動力輸出，賦予豪華休旅前所未有的速度性能，JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和汽車為讓消費者體驗更〝殺〞更原汁原味的豪華跑格休旅魅力，特別推出搭載自英國原廠Stormer Pack專屬套件的Range Rover Sport特仕車。新增的前後保桿、鎢化金屬水箱護罩、車尾大型擾流板、車身同色車門側面護板、車身同色尾門飾板及鍍鉻方型排氣尾管套件的Range Rover Sport特仕車在陽剛霸氣的外觀線條下，即便靜止時也散發出蓄勢衝刺、令人屏息以待的特質。在輸出動力上，擁有4.2升全鋁合金V8機械增壓引擎，以最大馬力390hp/5750rpm、最大扭力56.12kgm/3500rpm，Range Rover Sport特仕車毫不費力的就可爆發出高達390匹最大馬力的卓越性能，展現跑格休旅特有的極速能耐，創造讓人駕馭時心跳加速的快感，Range Rover Sport特仕車亦動亦靜的並蓄特質，為擁有世界第一豪華休旅的LAND ROVER的品牌，再拓豪華休旅車新極限。

全新09年式Discovery 3 TDV6與Range Rover Sport特仕車 等您入主世界第一豪華休旅

2005年起連續4年蟬聯英國權威媒體Whats Car?最佳豪華休旅車獎項，身為LAND ROVER 當紅車款的Discovery 3在世界各地獲獎已超過90座，自07年在台灣發表後Discovery 3 TDV6優勢的產品力旋即展現吸單功力，創造出車輛未到港前即銷售一空的熱潮﹔全新09年式Discovery 3 TDV6承襲該產品以往的獨有完全7人座空間、節能環保的柴油動力、豐沛的扭力輸出，加上此次內裝配備的精進與外觀質感的提升，全新09年式Discovery 3 TDV6以319萬元的售價提供消費者與國外同步的獻禮。

而為歡慶JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和爭取到限量專屬配件，總代理將針對Range Rover Sport Stormer Pack特仕車提供限時限量的折扣優惠，提供消費者最撼動的價格，展現多種車款獨享方案的靈活策略；LAND ROVER頂級跑格休旅Range Rover Sport Stormer Pack特仕車原價446萬，現在將以限量優惠價399萬呈現給消費者。

JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和汽車以快速的團隊效率深耕南台灣的服務據點，並將年度重大產品–全新09年式Discovery 3 TDV6及Range Rover Sport特仕車的首發最為JAGUAR & LAND ROVER高雄展示中心開幕的賀禮。JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和汽車總經理陳貽彬表示：「將年度重量車款移師至高雄旗艦展示中心的開幕，相信消費者可以清楚感受到JAGUAR & LAND ROVER在地化經營的企圖心，而未來業務不論前線銷售的服務或後端保養的技術，都將提供消費者與車主最即時與專業的保證。由於JAGUAR & LAND ROVER擁有齊全、眾多的產品選擇，我們也將針對不同產品的需求提供給消費者多元的方案選擇。」

九和汽車表示自接手總代理以來，考量台灣是JAGUAR & LAND ROVER亞太區的一級戰略市場，因此特向國外原廠爭取利多，而國外原廠感受到九和汽車新任總代理的誠意與企圖心，當時特別提供九和汽車限時限量的優惠車款作為接任賀禮，讓國內消費者獨享優惠，因此在09年式新車之後，JAGUAR & LAND ROVER台灣總代理九和汽車將遵循國外原廠定價策略，全新年式JAGUAR & LAND ROVER全車系將會有部份程度的售價調漲；而全新09年式Discovery 3 TDV6將與Range Rover Sport特仕車呈現不同走向的方案回饋，給予消費者最大利益的購車選擇。