風雲車談

 十年發展、百萬輛銷售，引領時尚潮流的smart正以零廢氣污染的電動車，再度引領全球汽車產業進入最環保的綠能科技世紀。

就在汽車業絞盡腦汁，思索發展符合未來環保節能趨勢的車款與出路時，數不盡的肯定同時朝著smart而來，就如同美國環境主管機關EPA（Environmental Protection Agency環境保護局）將smart fortwo列為現今最經濟節能的車款一般，smart甚至仍毋須其他系統輔助，便獲得此一殊榮，甚至還提早通過美國預計2020年才即將公告實施的（企業平均燃油效能）CAFÉ標準，更被廢氣排放控制最嚴格的美國加州地區，列為「超低污染汽車（ULEV）」。
 

優異的效能及充滿個性的造型設計，smart fortwo已受到全球眾多國家公認為最具生活樂趣與機能的小車。支持這項說法的顯著證據，就是在經濟不景氣的2008年1到11月，smart逆勢成長，銷售成長高達37%，在全球總計賣出超過12萬3500輛車並持續攀升！同時，smart fortwo暨順利登陸北美大陸後，將於2009年進軍中國與巴西，再擴大銷售版圖。

另一方面，全球的趨勢都在於試圖降低CO2對環境的衝擊，一如德國著名大學城圖賓根（Tubingen）市市長Boris Palmer來說，想辦法讓城市CO2排放量，在2010年降低10%，已經成為重要政策方向。也因此，在去年的法蘭克福車展上，他特別訂購一輛smart fortwo mhd作為巡視市政的交通工具。選擇的最主要理由，就是這位市長認為不應在停紅燈時，仍持續製造空氣污染，而smart fortwo mhd聰明的start/stop系統，便能夠讓引擎在這樣的時刻保持在不必工作的狀態。透過這套系統，使燃油效率比最新的NEDC標準更省油8%，因此，Boris Palmer訂車後便表示：「我真期待能駕駛這輛車！」

而smart品牌主管Anders Jensen針對smart的發展趨勢指出，「我們經常問，未來汽車應該長什麼樣子？」這其中包含許多更細節的問題，如在都會區裡使用的汽車，多少空間是足夠的？多快的駕駛速度是適合的？而且對環境造成多少負擔才是合理的？而這些疑問均因為smart fortwo從安全科技、友善環境的高品質生產流程，到創新的節能科技，為消費者指出一個絕佳的未來方向。

微型小車     安全大科技 

smart fortwo一向視為是流行趨勢的開創者，更奠定它在小車安全科技所立下的標竿地位。smart fortwo tridion的安全車架，就像一顆硬核果，緊密堅實地保護其中的乘客；它的配備不僅依循了歐盟NCAP與美國的撞擊測試規則，實測結果甚至還得到美國US-SINCAP最佳評價及歐盟NCAP四星評等殊榮！更重要的是，smart fortwo更符合了Mercedes-Benz最嚴謹的安全標準！

安全配備方面，smart fortwo將兩個座位前方的全尺寸安全氣囊、安全帶束緊裝置，以及安全帶束力限制器列為標準配備，而頭部/胸部側面安全氣囊，則列為選配。此外，包括hsa上坡起步輔助系統、abs反鎖死煞車系統在內的esp® 電子操控系統等也列為標準配備，同時，液壓煞車輔助系統也被列於標準配備清單上。

最聰明的start/stop科技

這套目前率先應用在smart fortwo mhd車款上的start/stop系統，可讓引擎在沒有負載的情況下直接關閉，這種情況尤其經常被應用在城市裡、交通號誌前，或是走走停停的擁擠交通狀況下。在與自手排變速箱連動的情況下，當駕駛者鬆開煞車踏板，引擎又會即刻啟動，讓車子恢復正常狀態，所以start/stop系統毋須改變一般駕駛車輛的習慣，在不降低舒適性的前提下，提供一個降低燃油消耗以及廢氣排放的絕佳解決方式。

重視環保     產製流程都smart 

開始於1997年、位於法國的Hambach鎮，被設計來專為生產smart fortwo之用，智慧型工廠外型有如一個「＋」號，整棟建築與相鄰的草地、樹林與果園和諧並存，完全使用對環境無害的建材，原料大多來自於快速生長的歐洲木材，更確保了無甲醛和碳氟化合物的添加。甚至包括不同來源的廢水，如屋頂的水被導引並儲存為消防用水，而其它廢水則透過油水分離器來進一步區分其可再利用與否。這座重視生態平衡的現代化環保工廠，也被稱為smart村（smartville），它擁有完美的物流和裝配的設備，來確保高效能的生產與絕佳的產品品質。

這樣和諧的生態原則，也被應用於smart的生產流程上。這包含一座最先進的中央生化廢料處理廠，負責衛生工程與廢水處理，它不僅是法國首見、最靈活的資源回收系統，而且在此被淨化的廢水，更可應用於澆灌綠地及生產過程中所需 的冷卻功能。

此外，smart fortwo的底盤，更是汽車界首度100%完全使用經濟環保粉末塗裝科技的車款，具備絕佳塗裝品質且無溶劑排放、無有害廢物如油漆污泥的產生。更重要是，整座smart村的能源概念，是自車輛生產開始，即優先考慮節能和回收設計，如壓鑄過程中產生的熱及外觀塗裝過程所產生的廢氣，均通過循環的熱回收交換器、與空氣對空氣的熱交換器來再生利用，過程不需冷卻水塔，因此節省了寶貴的資金與資源等。這些環保設計，都是smart發展過程中不可分割的一部份，這套環境管理系統，甚至早在1994年便通過DIN EN ISO 14001的標準認證。

不僅是生產工廠的設計以及流程在內，目前的smart全車系，都以致力降低對環境衝擊為目標，其中柴油動力smart fortwo cdi及微型油電混合動力smart fortwo mhd，在2008年10月發表的兩款汽油版smart fortwo，包括71bhp與61bhp兩種動力設定，共同的特色是均搭載極方便使用的智慧型start/stop系統，透過這項科技，也讓原本油耗表現已相當出色的smart fortwo，再發揮更顯著的省油效果。而這些車款也構成當今smart最受稱道、最吻合未來綠能趨勢的節能環保車系。

柴油動力cdi (common-rail direct injection)

1999年，在車壇上討論頗為熱烈的3公升燃油可行駛100公里的3升車之可行性。而這一年的法蘭克福車展上，smart便領導潮流推出柴油引擎動力的fortwo cdi (台灣未引進)，以3.4升柴油便行駛超過100公里，獲得市場極大迴響，2007年為止，cdi版本smart fortwo已銷售超過14萬輛！2009年，45bhp的fortwo cdi技術再創新，不僅推出永久免更換的碳微粒濾網，而且二氧化碳排放量僅僅只有88 g/km，持續穩居目前量產汽車最低碳排放的冠軍寶座。

微型油電混合mhd (micro hybrid drive)

為進一步降低汽油引擎的CO2排放量， smart fortwo mhd（micro hybrid drive）微型油電混合車款搭配智慧型start/stop系統，及具備71bhp的引擎。這輛車的特色，是它會在引擎不需要運轉時，自動將它關閉，例如在走走停停的交通環境裡。背後的原理簡單又巧妙：當車子接近紅燈號誌時，微型油電混合動力系統便會在車子的時速低於8km/h，而煞車踏板也被踏住時關閉引擎，而當駕駛者鬆開煞車踏板時，這套系統會在最短時間內重新啟動引擎，保證車輛可以持續正常行駛。這套系統與經完美地、自動地與smart fortwo的自手排變速箱互相整合，駕駛人在引擎停止、再啟動的過程中，完全不需要踩離合器或換檔，也就是說這套系統完全不影響一般的駕駛習慣。當然，駕駛人也可以透過位於儀表板上的開關，手動將start/stop功能關閉或啟動。

start/stop系統的核心，是一個由皮帶驅動的啟動發電機，取代了一般傳統的發動機與發電機。這具啟動發電機供應了汽車的電力系統，同時還能快速啟動車輛的汽油引擎。

以smart fortwo的自手排變速箱為例，搭配了新的start/stop科技，不僅確保駕駛乘坐的舒適性，而且根據最新研究指出，一般日常生活的交通情況下，車輛平均1.3公里便得停下一次，因此這項科技更能顯著減少燃油消耗。根據歐洲NEDC的最新混合測試標準，smart fortwo mhd約可降低8%油耗，每100公里的汽油消耗量，從原本的4.7公升降低了0.4公升，到達4.3公升的新境界，同時也有效降低了二氧化碳排放，從平均的112g/km降低為103g/km。在擁擠的交通環境下，它的油耗與二氧化碳排放將會降低更多，如在嚴重塞車的都會交通裡，smart fortwo mhd甚至可以省油高達19%；而且自從2008年10月開始，包括71bhp與61bhp兩種引擎動力版本的smart fortwo都標配這套聰明實用的start/stop系統。

電動動力ed (electric drive)

自從1998年第一輛smart誕生，即以極創新的解答挑戰我們對於經濟型汽車的理解，也挑戰了車輛的全新價值：未來的個人化移動。最新一代的smart fortwo ed (德國原廠尚未正式販售)電動動力顯然提供了全新的可能答案：高效能、駕駛時寧靜無聲，而且完全無廢氣污染。

早在2007年底，smart已悄悄進入先期測試階段，100輛以電動馬達驅動的smart fortwo ed，在倫敦市區進行日常駕駛，因為它的零污染與便利的電池系統，獲得試用的消費者極大肯定，同時倫敦官方也為了獎勵電動車，特別給予smart fortwo ed的駕駛者優惠－免除課徵高昂的倫敦市區塞車稅。

2008年巴黎車展上，smart正式發表這款引領未來的新產品：ed電動動力，這輛採用電力驅動的汽車，完全沒有廢氣污染。同時，smart fortwo ed也代表戴姆勒公司，參加由RWE能源公司在柏林發起的「e-mobility計畫」，這項計畫從2008年九月開始執行，主要強調這個年輕品牌在環境友善與永續發展上，所提出的未來個人移動概念。由RWE在柏林市區提供500個充電站，戴姆勒公司則提供100輛smart fortwo ed，這些車均搭載當今汽車界最高效、最小體積、最短充電時間、最長壽命與最可靠的鋰電池技術，大方展示它引領汽車科技與環保邁向未來的尖端科技；12月初，本計畫與義大利Enel公司合作，將有百輛smart ed與Mercedes-Benz車款與超過400座充電站進入義大利，將米蘭、羅馬、比薩等大城化身成e-mobility的移動大城，讓這些車輛密集的都市也步向綠能潔淨的未來。

戴姆勒公司總裁兼執行長Dr. Dieter Zetsche表示：「做為首都與全德國最大城市，柏林是最適合執行『e-mobility計畫』的地方。零廢氣排放的電動車從現在起，再也不僅存在於科幻小說中了！未來在全球各大都會區，都將見到大幅增加的交通流量，而零污染的電動車將可塑造城市注重環保的形象，同時，未來的污染，也將因為越來越多的城市電動車而降低。過去戴姆勒公司發明了汽車，現在我們將再一次革新汽車史，並帶來領先未來的綠色移動環保！」

smart十年經典     活躍再現     

早在1970年代初期，「未來汽車」的研發漸漸引發風潮，其中一項重點，就是思考車身長度僅2.5米的革命性迷你車概念，多年之後，直到Mercedes-Benz發展出先進的高安全車體科技後，這種迷你小車才真正有機會落實。1997年，第一輛smart雙門小車，終於在法蘭克福車展上正式亮相，也在1998年正式量產。

作為年輕的汽車品牌，smart代表著創新、充滿生活機能與駕駛樂趣，回應著消費者想要在汽車世界裡，尋找非一成不變的、機靈的、吻合未來趨勢。這些特性也反映在其外觀設計上，smart fortwo的新鮮、年輕，現代且不世故的設計語言，造就smart經典而獨一無二的創新想法，甚至建立出屬於它自己的「smart級距」。

有趣的是，smart fortwo的車主們，比較容易從他們的生活態度來歸類，而不是以年齡，職業或性別來識別。例如他們通常有著開放的心胸、懂得體驗並享受生活，而他們選擇smart fortwo，就是因為這輛車的特別與獨特，讓他們與一般大眾區隔開來，更重要的是smart的簡單靈巧，讓生活充滿樂趣。

早在2002年，smart fortwo便成為唯一一輛被著名的紐約現代藝術博物館永久收藏的汽車，並被譽為「上個世紀最後十年的當代經典設計」作品。另一方面，smart上市的10年來，它已經成為汽車世界的重要象徵與經典：整合各種功能、美學和安全科技所創造出的全新產品。

smart級距   十年回顧

--1997年

儘管早在1994年便啟動了產品開發計畫，不過第一輛smart city coupe還是於1997年法蘭克福車展才正式亮相；1998年正式量產後，這輛車也改名成為目前家喻戶曉的經典：smart fortwo。

--1999年

延續兩年來smart在車壇上所創造的小車震撼，這一年的法蘭克福車展，再度推出令人驚豔之作：全世界最小的敞蓬車smart cabrio。拜創新車頂結構之賜，敞蓬版smart擁有三種開頂方式，電動操作的折疊車頂，可隨心所欲地停在任何位置；電動開關的後車頂也可簡單打開；車頂的兩側支架也可以拆除，並儲放於車上特殊設計的空間內。

--2002

smart crossblade－將敞蓬概念發揮到極致，推出無車頂、無前擋風玻璃，甚至連車門都沒有新車款，全球限量2000輛，每輛均有其專屬序號，例如第8號即由著名歌手羅比威廉斯（Robbie Williams）所擁有。

--2003

發表更運動取向的smart roadster及smart roadster-coupe，同時fortwo也進行小改款，除了50 hp的入門版、41 hp的cdi柴油版之外，新增61bhp、698cc的較大動力版本。同時smart的廠徽以及車系名稱也在這一年進行修改，原本的city–coupe正式更名為fortwo。

--2004

發表較大車身的四門四座版本smart forfour。

--2005

推出結合汽油引擎與電動系統的smart crosstown概念車。這一年smart也展示了一系列全新動力概念，包括ed電動版、ngt天然氣版、mhd微型油電混合動力以及cdi柴油混合動力等不同的fortwo版本。

--2006

發表具有全時驅動、越野能力的SUV概念smart formore，展現這個年輕品牌全新的可能性。

--2007

第二代smart fortwo發表，佳評如潮。

--2008

smart fortwo動力系統全面更新，61bhp與71bhp兩款汽油動力版本搭載mhd微型油電混合動力系統與全自動的start/stop系統，節省燃油效果從8%至將近20%不等視交通情況而定。此外，smart fortwo cdi柴油版，也全面更新微粒濾網，幾乎完全消除廢氣裡的微粒污染問題。

欲進一步了解smart品牌資訊和活動內容請上官方網站：www.smartcar.com.tw 瀏覽，或至smart原廠網站www.smart.com查詢，或來電台灣賓士smart客戶服務專線：0800-365-666。